>>>NOS REUNIMOS Y
EMITIMOS CADA
MARTES DE 20H a
22H • GMT
>>>NOUS SOMMES
À L'ANTENNE CHAQUE MARDI DE 2OH À 22H • GMT
>>> e-mail:
irradia(at)poliforma.org • tel. estudio: (+34)
922633848
• tel.
móvil: (+34) 671312508
>>> skype: puentehumano
• web:
http://poliforma.org/irradia
>>>UN PUNTO
DE ENCUENTRO SEMANAL
PARA PUENTEADORES DE MUNDOS
Nos
reunimos, hablamos, abrimos antena y actuamos, en vivo y en directo:
trabajamos entre nosotros al mismo tiempo que conectamos con Canarias,
Senegal, Bolivia, Cabo Verde, Guinea Bissau, Argentina,
México,
UK, Sahara...
No
hay fronteras, caminamos juntxs hacia una acción global.
>>>UN
POINT DE RENCONTRE POUR TOUS CEUX QUI CHERCHENT À CONSTRUIRE
DES
PONTS AFIN DE RELIER LES DIFFÉRENTES RIVES DU MONDE
Nous nous rassemblons, nous sommes à l'antenne et nous
agissons, dans
le vif et en direct : nous travaillons ensemble depuis chez nous en
étant en même temps en contact avec les
îles Canaries, le Sénégal,
Bolivie, Cap Vert, la Guinée-Bissau, Argentine, le Mexique,
le Royaume
Uni, le Sahara Occidental…
Il
n'y a pas de frontières, nous marchons ensemble vers une
action globale.
Un programa interactivo y participativo al mismo tiempo que una
investigación en las tecnologías libres y de bajo
coste
para amplificar
la comunicación de los sin voz.
IRRADIA
est
un programme
interactif et dans lequel chacun peut internvenir ainsi qu'une
recherche dans le domaine des technologies libres et à bas
pris pour
amplifier la voix de ceux qui n'en n'ont pas assez.